‘Clasping And Unclasping’ 31 January, 2009 by Amit VarmaIan McEwan delivers a lovely tribute to John Updike.